目錄
一、日式庭園風格規劃重點
1.動線
2.主景、休憩區、步道以及種植區的安排
二、日式庭園設計必備元素
1.樹種植物
2.小坪數空間佈局
3.水景元素
三、庭院打造具體步驟
1.清理現場、平整土地
2.水電設施
3.施工順序
4.大面積植栽和草皮鋪設
四、維護管理與常見問題對策
1.草皮管理與基礎打掃
2.不同季節有不同的修剪重點
3.定期檢查與修繕
五、盤點台灣日式庭院陽台設計案例
1.綠植─展現生生不息的四季變化
2.木棧板─烘托簡約無為的禪意
3.枯山水─廣納自然中的大山大石
4.留白─為心靈保留一方淨土
總結
展開目錄
想要在家中營造寧靜禪意的日式庭園,其實一點也不難,只要掌握正確的規劃步驟和關鍵細節,不論陽台還是戶外小院,新手也能輕鬆實現美麗又實用的庭園夢。本文將帶你從空間規劃、元素設計、具體打造到後期維護,一步步教你如何規劃理想的日式庭院,讓你快速變身園藝達人!

一、日式庭園風格規劃重點

日式庭院強調自然的流動與層次分明的小區域分割。可以用不同材質的地面比如碎石木地板枯山水,來界定功能空間,同時讓空間自然延伸。高度落差和格柵、竹籬笆的巧妙運用,也能讓視線拉長,即使空間不大,也能營造出開闊感。例如以矮牆或窗框做出半開放隔間:既維持隱私,又能讓陽光和綠意自然穿流。

1.動線

一座理想的日式庭院會考慮到進入動線、休憩區、步道以及種植區的合理分配。動線講求「曲徑通幽」,步道宜非直線分佈,使人在移動過程中能欣賞到不同角度景致。

2.主景、休憩區、步道以及種植區的安排

步道與庭園主景宜間隔適當距離,避免踩踏植栽。維護方便性方面,可將植栽集中栽種,留有足夠的人行空間,並預留園藝工具、澆水設施的收納空間,減少清理的麻煩。
日式庭園空間劃分與視覺延伸
2025最新最全裝修省錢避坑指南免費領!
2025最新最全裝修省錢避坑指南免費領

二、日式庭園設計必備元素

1.樹種植物

日式庭院經常採用具代表性的喬木,如楓樹、松樹或櫻花作為主視覺,低矮灌木如杜鵑、山茶花輔以豐富層次。地面鋪種草皮或苔蘚,展現自然生長的氛圍。選樹要注意日照情形與空間高低差,矮灌木或草皮則需考慮成長速度與耐陰性。

2.小坪數空間佈局

陽台/小空間適合以竹子、常綠小灌木與地被植物為主,種植方式可以「高低錯落」來避免視覺疲勞。

3.水景元素

分別是:池塘、流水和石燈。池塘代表自然水域,靜謐穩重,適合較大的庭院。流水則能帶來動態美感與潤澤環境的作用,即使小面積也能設置簡易水盤或小水缽。石燈則是玉山水、造景必備,建議依空間大小選擇適合的石燈尺寸,並安置於主觀景區或路徑旁,營造悠遠靜謐的氣氛。
庭園植栽分類與選用重點

三、庭院打造具體步驟

打造日式意境,石材和枯山水是亮點。石材可以選用天然形態、不太修飾的原石,大石作為主景,小碎石、砂石替代水流,竹籬笆則隔開區域並增加日式風情。石頭配置要記得「三五成群,錯落有致」,竹籬笆可以結合高低植栽,形成層次分明又通透的空間,整體兼顧自然美感和私密性。

1.清理現場、平整土地

動手前需先處理地坪及基礎設施,做好排水工程尤為重要。第一步是清理現場、平整土地,再鋪設排水石或砂石墊底,避免積水。不失禪意的步道與平台可選用防水木頭、石板等材質。

2.水電設施

提早埋設好,方便日後安裝池塘、燈具等。基礎完成後,按照大型到小型順序施工。

3.施工順序

先將假山、主石安放在預訂位置,之後鋪設步道、池塘、水景,步道可用枕木、天然石板或碎石依曲徑設計鋪設。水池要與排水系統結合良好,確保安全與清潔,再配置石燈、裝飾性竹籬笆,讓造景有完整故事感。

4.大面積植栽和草皮鋪設

高大喬木優先栽種,接著是低矮灌木與地被植物。建議選擇適合當地氣候、好照顧的品種,全程記得多留養護作業空間。植栽可採群組排列(如三、五為單位),形成層層遞進的景深,最後布置小品裝飾、苔蘚和矮板草,整體更有日式自然禪意。
article image
裝修預算規劃與避坑清單
裝修預算規劃與避坑清單
含Excel模板,限時0元領取

四、維護管理與常見問題對策

1.草皮管理與基礎打掃

想要維護庭園的整潔,日常必須注意除草與基礎打掃。手動拔除是最安全的方式,遇到大面積雜草時可短暫使用對植栽沒傷害的除草劑。定期檢查步道、池邊和石縫,避免費雜草根系滋生。草皮管理上,要注意澆水時機(春夏每2-3天、冬季則視狀況調整),還有定期施肥、剪短保持健康。

2.不同季節有不同的修剪重點

春天以預防病蟲害為主,並整枝造型。夏天則定期澆水並控制雜草,秋季以修剪為主準備休眠,冬季可減少施肥、偶爾修剪枯黃處。日式庭園講究不對稱美學,修剪時注意保留樹形自然彎曲線條,並根據生長狀況適時替換枯枝或花草。

3.定期檢查與修繕

池塘流水易積汙,要定期檢查濾網或加水設施;一旦發現水體渾濁,立即換水並清理底部。簡易修繕如小徑鬆動、石燈倒塌、竹籬發霉都能自行動手:如換水、補沙、或用刷子及護木漆簡單維護。遇到排水或進水設備壞掉,也可依照說明書輕鬆更換,無須求助專人。
假山步道水池石燈施工照片
大面積群組植栽鋪設現場照

五、盤點台灣日式庭院陽台設計案例

比起歐美大片的草坪、烤肉架、游泳池等設施,日系庭院的設計更講求美感,著重雅緻、禪意、與自然融合的端景,即使不乏人工造景,依然能在環境的烘托下擁有優雅和諧的景觀,日式庭院不求大但求精緻清幽,構築出的端景也要能隨著季節、光影也有不同風貌。
〔案名:冥。謐。境〕
article image
article image
圖片由湘禾國際設計提供,點擊查看作品詳情〉〉
〔案名:建業新村〕
article image

1.綠植─展現生生不息的四季變化

日式庭院中絕對少不了植栽,不同的是這裡不講求植物一定要茂密生長、欣欣向榮,日本居民反而傾向選擇四季生長情況分明的植株,像是楓紅、松樹、銀杏等,讓夏盛綠、秋落紅或金黃、冬枯槁等,能隨著季節變換展現多元的生命風貌,在台灣,也能運用琴葉榕、羊蹄甲、鹿角蕨等葉面變化豐富的植株型塑出日系獨有的內斂韻味。
〔案名:台北-朱宅〕
article image
article image
圖片由雨後設計有限公司提供,點擊查看作品詳情〉〉

2.木棧板─烘托簡約無為的禪意

日式庭院設計深受中國文化影響,不僅擁有濃濃的東方底蘊,同時追求簡約純樸但細膩的佈局,當中更不乏木、竹、石等自然材質,帶有禪意的日式木格柵及木棧板,自然也在這成了最能烘托大和風情的媒介,不論是庭院中的隔板,或是連結室內外的活動拉門,自然不過度染色的木質格柵再配上木質地坪,就能為庭園帶出日式氛圍。
〔案名:432Hz〕
article image
article image
圖片由巢空間設計提供,看看這個設計的其它部分

3.枯山水─廣納自然中的大山大石

日本平安時代傳下來的古典著作《作庭記》中描述:「於無池無遣水之處立石,號曰枯山水。」在日本寺廟、傳統建築中常可見到「以砂代水、以石代山」的佈局,藉由模擬的手法圍塑出自然山石禪意,在自家庭院或陽台同樣可如法泡製,搭配砂、石、綠植,譜寫出濃濃和風的日式庭園風貌。
〔案名:熙居〕
〔案名:英倫亞灣|高雄實品屋〕
article image
圖片由奧立佛 x 株株聯合設計提供,看看這個設計的其它部分

4.留白─為心靈保留一方淨土

所謂「自然即是心靈平靜」,帶有禪意的日式庭園並不刻意追求空間的完美無瑕,庭園造景的目的也不是為了美觀,而是強調「從外在環境觀照內心」,因此視線上的清簡反而能摒除雜音,帶來心靈的靜好,日本景觀師普遍會在庭園中留出空白,讓視線在疏密中產生平衡,佈局出更多無形的想像思維。
〔案名:台南別墅設計案〕
article image
圖片由比沙列空間設計提供,看看這個設計的其它部分

總結

只要掌握空間劃分、植栽選擇、步驟施作和日常維護的訣竅,無論是剛開始接觸園藝的新朋友,還是第一次挑戰DIY庭園,都能打造出屬於自己、低維護又高質感的日式庭院。一步一步按部就班執行,留心每個細節,你家的小空間,也會瞬間搖身成為充滿日式禪意的幸福綠洲!快動手試試,把夢想中的庭園變成現實吧!
你問我答
有用6
沒用
calculate-img
裝修手冊
裝修手冊
限時領取
6
53
APP